Kvaliteta protiv kvantitete, forma ispred zarade

Mali ekrani diljem Europe posljednjih su nekoliko godina ispunjeni dominantnim američkim televizijskim sadržajima. Ipak, tiho se došuljao novi model sa Starog kontinenta - televizijska produkcija s dodatkom jedinstvene lokalne arome koja kvalitetom scenarija i režije često i nadmašuje serije sa Zapada.

POZNATI NASLOVI

Jedan od najjačih izvoznika televizijskih serija je Velika Britanija, koja nikad nije imala razloga zavidjeti američkoj hiperprodukciji. Uz već standardno kvalitetne humoristične serije, hrvatski su gledatelji imali prigodu na domaćim televizijama osjetiti detektivske i kriminalističke drame koje polako postaju zaštitni znak britanske fikcije.

Tako su se, uz već kultna „Ubojstva u Midsomeru“, na malim ekranima prikazivale i uspješnice kao što su „Sherlock“ i „Doctor Who“. Osim Britanaca, sve više pozornosti dobiva i tzv. nordijski noir. Kriminalistički žanr, čini se, savršeno pristaje Skandinavcima čiji fiktivni sadržaji sve više dobivaju na vrijednosti. Posebno valja istaknuti dvije odlične danske serije koje su dobile pristojne večernje termine na nacionalnoj televiziji – političku dramu „Borgen - sjedište moći“ te napetu kriminalističku dramu „Most“. Još jedna od zemalja koja je uspješno prebacila svoj horor žanr „novog ekstremizma“ na televizijski format je Francuska. Serija „Les Revenants“ (u nas neuspješno prevedena – „Duhovi“) 2013. je godine osvojila međunarodnu nagradu Emmy, a nedavno se prikazivala i na našim malim ekranima.

RAZBIJANJE ŠABLONA

Sve navedene televizijske serije dijele isti čimbenik – minimalističan, a opet efektivan pristup teškim i kontroverznim temama. Osim razlike između američkog i europskog modela snimanja serija, ono što je osjetno u europskom televizijskom sadržaju je naglašena umjetnička vrijednost. Kvaliteta ispred kvantitete, forma ispred zarade.

Noviji uspjesi europskih dramskih serija ipak pokazuju napredak u pariranju američkom tržištu, dajući do znanja gledatelju kako je solidna drama jednostavno univerzalna, bez obzira na to na kojem je jeziku. Stoga, kontinuirana cirkulacija europskih sadržaja na svjetskom tržištu te razbijanje ustaljenih šablonskih televizijskih formi dodatno učvršćuju popularno mišljenje da živimo u zlatnom dobu televizije.